Mission Statement / Misión

Bastrop ISD will assure each Emergent Bilinguals’ linguistic needs are identified and met through effective placement and targeted services to ensure appropriate progress toward a successful future.

BISD se asegurará de que las necesidades lingüísticas de cada estudiante de inglés sean identificadas y satisfechas a través de una colocación efectiva y servicios específicos para asegurar un progreso apropiado hacia un futuro exitoso.

Bilingual Education (Grades Pre-Kindergarten to 6):
The Bastrop ISD values all languages that students speak and uses these skill sets for students to become English proficient. Competency in listening, speaking, reading, and writing in English is attained through the development of literacy and academic skills in the primary language (Spanish) and English. Students receive bilingual instruction with the goal of reclassification as English proficient between two and five years.

El distrito independiente de Bastrop valora todos los lenguajes hablados por nuestros estudiantes y usa estos repertorios para ayudarlos a dominar el inglés. La aptitud en escuchar, hablar, y escribir en inglés se logra a través del desarrollo de la literatura y habilidades en el primer lenguaje (español) y el inglés. Los estudiantes reciben instrucción bilingüe con la meta de reclasificar como alguien dominante del lenguaje de inglés entre los dos y cinco años.    

Transitional Bilingual/Early Exit Model:
The district shall implement this program model in grades Pre-Kindergarten through 6th at five elementary campuses:  Red Rock, Bluebonnet, Emile, Lost Pines, and Cedar Creek. Instruction for language arts, mathematics, science and social studies is delivered in both English and Spanish per the district language allocation plan. 

El distrito ha implementado este modelo en los grados pre kinder a quinto grado en las cinco escuelas primarias: Red Rock, Bluebonnet, Emile, Lost Pines, y Cedar Creek.La instruccion para artes de lenguaje, matemáticas, ciencias, y estudios sociales se entregarán en ambos inglés y español por parte del plan de distribución de lenguaje. 

English as a Second Language (Grades Pre-Kindergarten to 12):
The goal of English as a Second Language (ESL) education in Bastrop ISD is for English learners to become English proficient. Competency in listening, speaking, reading, and writing in English is attained through the development of literacy and academic skills in English through sheltered instructional methods. Bastrop ISD offers ESL content-based instruction for English Learners in grades Pre-Kindergarten through 6. ESL Pull-out instruction is offered for English Learners in grades 7 through 12.

La meta de la educación de inglés como segundo idioma (ESL) en Bastrop ISD es el dominio del inglés.La competencia en escuchar, hablar, leer y escribir en inglés se logra a través del desarrollo de la alfabetización y las habilidades académicas en inglés a través de métodos de instrucción especializada (Sheltered Instruction)  En el programa de  ESL en BISD  el estudiante aprende inglés al mismo tiempo que aprende el contenido de la materia. Esto se ofrece desde Pre-Kindergarten hasta 6º grado. La instrucción de ESL Pull-out se ofrece para los estudiantes de inglés en los grados séptimo al doceavo.